しぞーか弁について考える
静岡の言葉のニュアンス。説明するの結構難しい。
「ちょびちょびしている」を他県の人にどうやって説明しますか？？
地元の友達で、ちょびちょびしている男の子がチョビオと呼ばれています。
大学生の時、東京の友達に「チョビオがさぁ〜……」と言うと、
友 「チョビオって！？」
私 「ちょびちょびしてる男子がいるの！」
友 「ちょびちょびって何！？山城新伍？」
私 「それ チョメチョメ。 う〜んと‘まめったい‘のちょっと迷惑な感じ」
友 「まめったいって何？」
堂々巡りです。
ちょびちょびする を調べると 主に 「ちょっかいを出す。」と書かれています。
私の中での意味合いは おせっかい 出しゃばる 落ち着きがなくちょろちょろする、といった感じです。
地元の友達との間では「あいつはチョビだ」「バカちょびぃんだけど！」などと活用します。本人は悪気はないけれど、周りからは「迷惑」と思われるネガティブなキャラクターに使います。
ついでに、「ちょびちょびしている」の真逆の言葉は・・・と考えると、
「しょろしょろする」 意味：もたもたする。ぐずぐずする。
活用：「もー！この子は！しょろしょろしてんじゃないの！」
数ある言語の中でも日本語は微妙なニュアンスを表現した大変奥ゆかしい言葉だと思うのですが、その中でもしぞーか弁って、更に細かいニュアンスを非常にわかりやすく、可愛らしく表現していませんか？？
「マジかよ」よりも「やいやい」
「ムカツク」よりも「やっきりこいちゃう」 って言う自分でいたい。
★★ 晃ちゃん祐ちゃん父さんから のプレゼント ★★
マルちゃん・キティちゃんコラボのオリジナルストラップが届きました！バーコード３枚で応募できるとのことで、晃ちゃん祐ちゃん父さんからバーコードをプレゼントして頂いたのです。すぐに応募して、一昨日届きましたよ〜♪ピンクの割烹着を着たキティちゃんが、マルちゃんのフライパンを持っています♪
♪♪♪浜松に遊びに行って来ました〜♪♪♪明日お届けします。
確かに静岡弁って意味を説明するのは難しいですね。しょろしょろは特に頻繁に使いますよ。笑 城の写真は浜松城ですか？桜がめっちゃ綺麗じゃないですか！！
みのりん、風邪完治おめでとう！それにしてもすごい気合いで直したんですね。でも１日で直して翌日は浜松に遊びに行っちゃうなんてさすが！タフなみのりんに驚きです。（自分は週末新型車の発表会＆試乗会で店をはしごしてました。）
話は変わり、しぞ〜か弁のことですが”しょろしょろ”とか”やいやい”なんて普段から何も考えずに使ってますよね。ただ、他県の人に説明？といわれると難しいけどしぞ〜か弁はこれからも大事にしていきましょう。
最後に明日の公開放送中止でとても残念ですね。またの機会に公開放送で生みのりんにお会いできることを楽しみにしています！！
今回の話題に合わせてハンドルネーム変えました。
しぞーか弁に対抗してえんしゅー弁五段活用を紹介します。
「だら だに だもんで はぁ やいやい」
「やいやい」はしぞーか弁と共通ですね。
明日のはぁーまつレポート、ぶしょったいこと書いちゃいかんに。
そしたら舌べろ出しながら「ばかっつら！」てコメントするでね。
ちょびブハハハハ (≧∇≦)人(≧∇≦) ブハハハ
確かにそうかも〜！！まめったいことだよね（笑）
富士ではしょろしょろしてないでずんずんしな！って言われます（*＾∀＾）)
静岡育ちで、大学が浜松、今仕事で富士にいるので、それだけでも
静岡の方言の違いっておもしろいなぁって感じますね。
しぞーか弁は面白くて奥深いですね。らぶらじで取り上げてみたらどうでしょうか？私もしぞーか弁詳しく知りたいです。
みのりん、こんばんわ。
焼そばキティちゃん、ピンボケです(泣)
キティちゃんは凄いですよね、観光大使になっちゃったんですよ。
http://dailynews.yahoo.co.jp/photograph/pickup/
キャラクターは万国共通なのでしょうかねぇ。
みのりんの手元にある方が、我が家の怪獣達の玩具になるよりいいですよ。
ところでコレクションしているキティちゃんは何処かへ飾ってあるんですか？ 「一笑ずぼら」と宣言されていたみのりん、引き出しにゴチャゴチャということは無いですよね・・・。
さて、ちょびちょびしているって、しぞ〜か弁って知らなかったです。勉強になりました。でも言い方が可愛いいですよね？やいやいも、しょろしょろも。しぞ〜か弁は、可愛いそんな新しい発見があった今日でした(^^ゞ
明日雨ならお休みだったので、センターに伺うつもりでしたが・・・。
なるほど。
静岡は今川家の影響で公家的な文化・気風が栄えたので、言葉の風合いはその名残りなんでしょうか。
みのりんはアナウンサーという職業上、常に標準語を意識しないとならないので、逆に方言の良さを感じるのですかね。
オン・オフの切り替えも言葉遣いで自然と分けてるかも知れませんね。
お仕事日記拝見し、大雨で今日の公開生放送が無くなってしまったということを知りました。残念です（涙）が、ラジオはばっちり聴きます、中山儀助さんがゲストなんて、テンション上がります ↑↑↑ ！
静岡弁のニュアンス、他県の人にはなかなか伝わらないこと私も身をもって体験したことがあります。が、しぞーか弁、大切にしていきます！
小沼さん 皆さんこんにちわ。
やいづさん えんしゅー弁五段活用の中の「はぁ」だけは知りませんでした。静岡県は広いですね〜。
こちらでは「ちょびちょび」って使わないなぁ〜。びびってる相手に対し「ちょびってんじゃねぇ〜よ」みたいなことは言いますが。意味が違うか？
「しょろしょろ」って言葉は使うよ。
静岡県は東西に広いから、東部・中部・西部で比較すると面白そうね。
●吉田のたかさん
しょろしょろって、小学生のとき先生がよーく使ってた！そう。
浜松城の桜とってもキレイでした！！
●やいづさん
そうそう、あまりに自然に使いすぎて、しぞーかの言葉という
ことを忘れてしまいます＾＾ 他県の人に言われて初めて気づき
ますよね＾＾
今日は公開中止で残念でした。
「マメな人」とかっていう使い方は、
標準語ですよね？？
ということは、「まめったい」という静岡弁が、
発祥なんでしょうか？？？
その辺、薀蓄王に聞いてください＾＾
みのりんは、実はまめったい性格だったり？？
●浜松 改め はぁーまつのジャーマネ さん
だもんで は静岡でも連呼します！！はぁもおじいちゃん方が
よく言いますね〜〜。あと、年配の方が怒る時、「よ！！」って
言いません？？
●キッチン兄ちゃん
ずんずんしな！！も言う言う！！今日のゲスト儀助さんも
「ずんずん」って言って、てっちゃんが「え？」って
キョトンとしてたのが面白かった！！
●静岡大好きさん
言葉についてをテーマにしても面白いですね！！
ディレクターに提案してみます！
こちらでは「ちょびちょび」って、使うときあります。（西部地方）
逆に「まめったい」と「しょびしょび」は、聞いたことないなぁ。
よく番組で登場する、「みるい」も、いまいちニュアンスが分かりません。
●晃ちゃん祐ちゃん父さん
プラスチックのカバーに包まれているため、何回撮っても
ピンがうまく来ませんでした（涙）ごめんなさい・・・
一生ズボラですが、キティちゃんの根付け＆キーホルダー類は
キティちゃんの缶にまとめてあります♪
●学天則さん
そうですね〜。仕事上では、全国共通といわれる言葉で話してい
ますが、私はやはり
「ですから」を「だもんで」って言う方が楽です（笑）
街行く人にインタビューする時は、静岡の言葉で質問すると
気軽に答えて頂ける率が高まったりするので、場面によって
使い分けています＾＾
●ルナさん
もう・・・今日の儀助さんの喋りにノックアウトでした。
●テルさん
私は中部出身ですが、はぁ はおじいちゃん方が
文と文のつなぎに使っています。
●かっきさん
確かに。ビビる → ちょびる は知らない！！
静岡広し。奥深いですね〜♪
静岡市と浜松では言葉も微妙に違うんですねーー。俺らはちょびちょびってあまり使わないかなー
みのりんがラジオでポロっとしぞーか弁出すのが可愛くて好きです。静岡の言葉はやっぱあったかいですよねーー
牧の原市では、ちょびちょびは、２種類に分かれます、年齢によっても異なりますが、人が嫌がる事を細かくしたりが。。１点と、、彼氏 彼女の場合
俺の女にちょびちょびするんじゃない！って時もあり。。付き合っている男女がいて、女の子に気がある３者がいて、横から割り込んで細かな嫌がらせですね！これで、理解出来ますかね？みのりんに。。もっと田舎言葉紹介しますよ！ 俺の家に来るのに、かいど が じゅるいんで おうど から せどを まわって 来てくりょう、俺でい の口にいるでさ-...
俺の家へ来るのに道路から家に入る道が、汚いから、庭から家の裏を回って来てください、入り口にいますので。。 （これでも、、日本語です。。）
やっきりする は 周りの年配の人がよく使っていました。周りの人が難易度の高い静岡弁をしゃべるのでグレードの高い方言も何とか理解はできるのですが、喋れといわれても私はそこまでのは話せません。でも、毎日しぞーか弁です、標準語を話せといわれてももう治りません！
●浜松のナゲットさん
ラジオでは時々方言使いますね〜＾＾ 使っていてほっとします！
●翔さん
へぇ〜〜！翔さんて牧之原の方ですよね？確か。ぜんっぜんわから
ないです！静岡は広いなぁー。
●保さん
確かに。ヒアリングは出来るけど、それで会話しろ！と言われても
高度なしぞーか弁は自信ありませんね。
僕、静岡に１８年住んでいたけど、「ちょびちょび」も「しょろしょろ」も使ったことがないですね。方言を使うとしても「バカ○○」位だったかな？
あ、そうそう、みのりんは「ばった」って使いますか？
●フロンティアさん
「ばった」って席をとる時に使いますが。。。違う？？
「バッチ！」とも言いました！！
みのりん、さすがです！ビンゴ！席など場所を確保する時に使う「ばった」です！
でも浜松では使われないみたいなんですよ。
●フロンティアさん
えーー！？ばったはしぞーか弁の基本でしょ！？浜松では使わないんだ〜
？！
みのりさんがらぶらじで「しぞーか弁」について熱く語っていらしたので、妻が「しぞーか弁」の様々な語が書かれた湯のみを買ってきました！
その湯のみを眺めながら、毎日静岡茶を美味しく頂いております。